§Q¥ÎÂåÃıø¨Ò¦Ç¦â¦a±a ¿ï¾Ü©ÊÀ˱±
½Ã¸pÀÝÅv¶Ã§i¶Ç´C

26/05/2006


ü}¥Í¸p©x¹±»ø¤Æ¡A¦b°õ¦æ¡m¤£¨}ÂåÃļs§i±ø¨Ò¡n®É§ó¬O¿ùº|¦Ê¥X¡A¤£¦ý¹ï¶Ç´C±Ä¨ú¿ï¾Ü©ÊÀ˱±¡A¦³¹Hªkªvªº¤½¥­­ì«h¡A§ó§Q¥Î±ø¨Òªº¥Î¦r¡u§t½k¤£²M¡v¡A¥OÃİӥZµnÂåÃļs§i®É¦p¼iÁ¡¦B¡A¾á¤ß·S¤W©x«D¡C¦³ªk«ß¬É¤H¤h¤Î¾ÇªÌ«P½Ðü}¥Í¸p´N¦³Ãö±ø¨Òµo¥X²M´·«ü¤Þ¡A®ø°£¡u¦Ç¦â¦a±a¡v¡A¨Ã¬°·~¬É´£¨Ñ¹wÀ˾÷¨î¡A¥O¡m¤£¨}ÂåÃļs§i±ø¨Ò¡n¤£­P¦¨¬°¡u«Ê±þ¥O¡v¡C

ü}¥Í¸p¤Þ¥Î¥b¥@¬ö«e­q¥ßªº¡m¤£¨}ÂåÃļs§i±ø¨Ò¡n¡Aªñ¦~³sµf¦V¦L¨ê¶Ç´Cµo¥Xĵ§i«H¡A§ó¥O·~¬É¼MµMªº¬O¡A°£¤FÂåÃÄÃþªº²£«~¦p¤¤¯óÃÄ¡B¤¤¦¨ÃĤΤ¤Âå¶E©Ò¥Zµnªº¼s§i³Q«ü¹H³W¥~¡A³s«DÂåÃÄÃþ²£«~¦pªá¥Íªo¡B§É¿È¡BªÅ®ð²b¤Æ¾÷¡BÄq¬u¤ô¡BªG¥Ä¡BÀj³½¡B¤û¥¤µ¥²£«~¼s§i¡A³£³Q«ü¹H¤Ï¦³Ãö±ø¨Ò¡A¤©¤HÁBªP¹L¥¿·Pı¡C

°w¹ï¡mªF¤è¡n¡m¤Ó¶§¡n
³æ¬O¥h¦~¤K¤ë¦Ü¤µ¦~¤T¤ë¶¡¡Aü}¥Í¸p¦bµuµu¤K­Ó¤ë¤º¥ý«á¤Ü¤G¦¸´N«DÂåÃÄÃþ²£«~¼s§i¦V¡mªF¤è¤é³ø¡n¤Î¡m¤Ó¶§³ø¡nµo¥X¹H³Wĵ§i«H¡C©_©Çªº¬O¡A·í¤¤¦³¤»¥÷³Q«ü¹H³Wªº¼s§i¥Z©ó¨ä¥L³ø¥Z®É¡Aü}¥Í¸p«oµø¦Ó¤£¨£¡A¨S¦³µo¥X¥ô¦óĵ§i¡C¥t¥~¡A¦P¤@¶µ²£«~¦b¹q¤l¶Ç´C¸¨¼s§i¤¶²Ð¨ä²£«~®É¡A¸p¤è¥ç»´©ö©ñ¦æ¡C¦P¤@­Ó²£«~¦b³ø³¹¥Zµn®É³Q«ü¹H³W¡A¦ý¦b¹q¤l¶Ç´C¼½©ñ®É«o©ñ¦æµLªý¡A¥O¤H½èºÃü}¥Í¸p¦bºÊ¹î¶Ç´C®É¦³§_¦s¦bÂù­«¼Ð·Ç¡H

ü}¥Í¸p¦b¼f¬dÂåÃÄÃþ¼s§i¥ç¦³¡u¤j²Ó¶W¡v¤§¶û¡AºÊ¹î¶Ç´C¥ZµnÂåÃÄÃþ¼s§i®É¥ç¤Ø«×¤£¤@¡C¸p¤è¦b¡³¤­¦~¤E¤ë¦Ü¤µ¦~¥|¤ë¡A¥ý«á¤@¦Ê¥|¤Q¤»¦¸´NÂåÃļs§i¦V¡mªF¤è¤é³ø¡n¤Î¡m¤Ó¶§³ø¡nµo¥X¹H³Wĵ§i«H¡A·í¤¤¦³¤Q¤­­Ó³Q«ü¹H³WªºÂåÃļs§i¤º®e¥Z©ó¨ä¥L¥Zª«¤Î¹q¤l¶Ç´C®É«o¨S¾D¨ìĵ§i¡A¼f¬d¤Ø«×©úÅ㤣¤@­P¡C

¨ä¥L³ø³¹·ÓµnÉN¨Æ
ü}¥Í¸p³Q«ü¿ï¾Ü©Ê°õªk¡A¯S§O°w¹ï¡m¤Ó¶§³ø¡n¤Î¡mªF¤è¤é³ø¡n¡A¨ä¹ê¦­¦³¥ý¨Ò¡C¡³¤T¦~¡A¡m¤Ó¶§³ø¡n¥Z¥X¤@«h¦³ÃöÃÄ«~¡u48¤p®ÉÅF¤Ñ¬¶¡vªº¼s§i¡A³Q«ü¹H¤Ï¡m¤£¨}ÂåÃļs§i±ø¨Ò¡n¦Ó¾DÀ˱±¡A®×¥ó¦b¥h¦~ªì¼f°T®É¡A¥Nªí¡m¤Ó¶§³ø¡nªº¸ê²`¤j«ß®v²M¬x¸Ô¦C¦U³ø¥Z¥Zµn¬ÛÃþ¼s§iªº¨Ò¤l¡Aªí©ú¦³²z¥Ñ¬Û«Hü}¥Í¸p¦bª¾±x¨ä¥L³ø¥Z¥ç¦³¥Zµn¬Æ¦Ü¬Û¦P¼s§iªº±¡ªp¤U¡A¤]¥u¿ï¾Ü©ÊÀ˱±¡m¤Ó¶§³ø¡n¤Î¡mªF¤è¤é³ø¡n¡C

¡³¤T¦~¤@¤ë¦Ü¤»¤ë´Á¶¡¡A¡u48¤p®ÉÅF¤Ñ¬¶¡vªº¼s§i¦b¡m¤Ó¶§³ø¡n¥X²{¥|¤Q¤»¦¸¡A¦b¡mªF¤è¤é³ø¡n¥X²{¤Ü¤­¦¸¡A¦b¨ä¥L¥|¥÷³ø³¹¦@¥X²{¤­¤Q¤E¦¸¡A¦ý¥u¦³¡m¤Ó¶§³ø¡n¤Î¡mªF¤è¤é³ø¡n¤Î¥t¤@¥÷³ø³¹±µÀòü}¥Í¸pªºÄµ§i«H¡A³Ì²×¶È¡m¤Ó¶§³ø¡n³QÀ˱±¡C

¬Fµ¦²V¶Ã§i¶}¦³Å}
¦¹¥~¡Aü}¥Í¸pªºÀ˱±¬Fµ¦¤]¤Q¤À²V¶Ã¡A¥h¦~¤E¤ë¡mªF¤è¤é³ø¡n´¿¦¬¨ìĵ¤èªº¶Ç²¼¡A´N¤@©v¥Zµn¤£¨}ÂåÃļs§i´£¥XÀ˱±¡A¦ýĵ¤è«á¨Ó«oªí¥Ü¥X¿ù¡A±N¶Ç²¼¨ú®ø¡A§ï¬°Äµ§i«H¡C

¡u³Ìªì¦¬¨ìĵ§i«H¦n¬ðµM¡A¦ô­ø¨ì½æ§É¿È©OÃþ®ø¶O«~¼s§i¡A³£·|³Q«ü¹H¤Ï¡m¤£¨}ÂåÃļs§i±ø¨Ò¡n¡A¸p¤èú¸°µªk¥¼§K¤ÓÁBªP¹L¥¿¡C¡v¥h¦~¤Q¤ë¦¬¨ìü}¥Í¸pĵ§i«Hªº³ß©~¼Ö¦³­­¤½¥qÁ`¸g²zªÂ°¶³Çªí¥Ü¡A¸Ó¤½¥q¦Û¡³¥|¦~°_¦b¡mªF¤è¤é³ø¡n¤Î¡m¤Ó¶§³ø¡n¥Zµn¦h¦¸§É¿È¼s§i¡A±q¥¼³Q¸p¤è«ü¹H¨Ò¡Cª½¦Ü¥h¦~¤E¤ë¤Q¤»¤é¡AªÂ¬°°t¦X²£«~±À¼s¦A¦b¡mªF¤è¤é³ø¡n¥Zµn§É¿È¼s§i¡A°Z®Æ³º¦¬¨ì¸p¤èªºÄµ§i«H¡A«ü¨ä¼s§i¥i¯à¹H¤Ï¡m¤£¨}ÂåÃļs§i±ø¨Ò¡n²Ä¢²±øªþªí¢°²Ä¢´¶µ¡]¥ô¦ó©I§l¨t²Î¯e¯f¡^¡A¦Ü©ó³Q«ü¹H¨Òªº¼s§i¦r²´¤Î¤º®e¡A«H¤º«h¨S¦³¸Ô²ÓÄÄ­z¡C

©Úµ´¸ÑÄÀ¹H¨Ò­ì¦]
ªÂ¹ï©ó³Qü}¥Í¸pµo¥Xĵ§i«H·P¨ì¤Q¤À¾_Åå¡A¹E­P¹q¸p¤è¬d¸ß¡A±©Â¾­û¥u¬O»´´y²H¼g¦a¥s¥L§R°£¼s§i¤º¡u¤@¯ë©I§l¨t²Î¯e¯f¡vªº¦r²´¡A¨Ã¨S¦³¸ÑÄÀ¼s§i¹H¨Ò­ì¦]¡C¡u§Úú¥ú¸¼s§i«ü§É¿È¸g¨¾üx³B²z¡A¦³®Ä¨¾¤îì¯üx´F¥Í¡A´î§C¤@¯ë©I§l¨t²Î±Ó·P¯e¯f¯fµo¾÷·|¡A¦ý¸p¤èÉN²z·|«e¤å«á²z¡A¤@¨£¼s§i¦³¡y¤@¯ë©I§l¨t²Î¯e¯f¡zú¸¦r²´¡A´N§Y¨è¸Ü¹Hªk¡A¦³Â_³¹¨ú¸q¤§¶û¡C¡v

¬è¹Ä¹D¡A¡u´î§C¡v¡B¡u¤@¯ë©I§l¨t²Î¯e¯f¡v¥u¬O«Ü´¶³qªº¼s§i¥Î¦r¡A¦ý¸p¤è°õªk¤Ø«×¦p¦¹­V¨è¤Î¹L¤À³W½d¤Æ¡AÄY­«§½­­¼s§iªºµo´§©Ê¡A¥[¤W¥L¹L¥h´¿¦h¦¸¥Zµn¬Û¦P¼s§i¥ç¨S¦³³Q«ü¹Hªk¡A¸p¤è¤µ¦¸°õªk¡A¹ê¦b¥O°Ó¤áµL©Ò¾A±q¡C

ªÂ»{¬°ü}¥Í¸pªº°õªk¨Ã¤£²Î¤@¡C¥H¨ä·~¬É¬°¨Ò¡A¤£¤Ö¤½¥q³£·|¦VÅU«È¬£µo¤p¥U¤l¡A«Å¶Ç²£«~¥\®Ä¤Î¯SÂI¡A¤ºúG¥Î¦r»P¼s§i¨Ã¨S¦³®t§O¡A¦ý¬O¸p¤è«o¦ü¥G¨S¦³ºÊºÞ¤p¥U¤l¤Î«Å¶Ç³æ±iªº¤º®e¡A°õªk¨Ã¤£¥þ­±¡C



¤µ¤é¬ÛÃö·s»D¡G
  ªk«ß¬ÉÂå¾Ç¬ÉÁp¤â¬¶ÅF
  §ã±þ¥«¥ÁÂå¾Çª¾±¡Åv

     

ªk«ß¬ÉÂå¾Ç¬ÉÁp¤â¬¶ÅF



ªÂ°¶³Çªí¥Ü¡A¥L©ó¥h¦~¤E¤ë¦b¡mªF¤è¤é³ø¡n¥Zµnªº§É¿È¼s§i¡]¤â«ù¡^¡A¹L¥h´¿¦h¦¸¦b³ø³¹¥Zµn¡A¦ý¬O¦¸«o³Qü}¥Í¸p«ü¹H¤Ï¡m¤£¨}ÂåÃļs§i±ø¨Ò¡n¡A¥O¥LµL©Ò¾A±q¡C